Protection des données

L’exploitant de ce site et notre logiciel (le « Service ») prend très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel. Nous traitons vos données à caractère personnel en toute confidentialité et conformément aux prescriptions légales relatives à la protection des données, ainsi qu’à la présente déclaration de protection des données.

En règle générale, il est possible d’utiliser notre Service et notre site Web sans indiquer de données à caractère personnel. Si des données à caractère personnel (par exemple, nom, adresse ou adresses électroniques) sont recueillies sur notre Service, nous vous demandons toujours votre accord, dans la mesure du possible. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre accord exprès.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. via l’envoi de courriels) peut présenter des failles de sécurité. Il est impossible de garantir une protection totale des données contre l’accès par des tiers.

Comment et pourquoi nous traitons les données

Le service stocke les données suivantes pour permettre des expériences de jeu stimulantes :

  • Nom d’utilisateur
  • Courriel
  • Date de création
  • Saison précédente
  • Pays
  • Langue
  • Nombre de Sparx (monnaie du jeu)
  • Progrès dans le défi hebdomadaire
  • Questions de quiz joué
  • Nouvelles

Afin de vous proposer des matchs contre d’autres joueurs et d’améliorer le jeu, le service stocke les données suivantes :

  • Tous les matchs joués
  • les adversaires des matchs
  • Statut des points finaux des matchs
  • points d’expérience
  • Niveau
  • Cartes collectées
  • Création de ponts
  • Amis et amis ajoutés par le joueur
  • Demandes d’amitié

Le stockage et l’analyse de ces données nous permettent d’offrir un service de plus en plus performant. Sans ces informations, nous ne serions pas en mesure d’offrir le service de cette façon. Vos données ne seront utilisées que pour améliorer l’expérience utilisateur de notre service et donc notre service dans son ensemble.

Cookies

Certaines parties de notre Service utilisent des cookies. Les cookies ne risquent pas d’endommager votre ordinateur, et ne contiennent pas de virus. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte sauvegardés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont ce que l’on appelle des «cookies de session». Ils sont automatiquement effacés à l’issue de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les effaciez. Ces derniers nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de la visite suivante.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte à être informé de l’installation de cookies et à les autoriser seulement au cas par cas, à exclure, dans certains cas ou de façon générale, l’activation des cookies, ainsi qu’à activer leur suppression automatique lors de la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de ce Service peut être limitée.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages recueille et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle les fichiers journaux du serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit des éléments suivants:

  • Type/version du navigateur
  • Système d’exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Nom d’hôte de l’ordinateur connecté
  • Heure de la requête au serveur

Ces données ne peuvent pas être associées à des personnes précises. Elles ne sont pas recoupées avec des données provenant d’autres sources. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données ultérieurement si des indices concrets d’une utilisation illicite sont portés à notre connaissance.

Formulaire de contact

Si vous nous soumettez des demandes via le formulaire de contact, vos données, y compris les données de contact indiquées par vos soins, seront enregistrées dans le but de traiter votre requête et toute question complémentaire. Nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers sans votre accord.

Données relatives à la newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le Service, vous devez nous indiquer une adresse électronique ainsi que des informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le titulaire de l’adresse électronique fournie et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n’est collectée. Ces données servent exclusivement à envoyer les informations demandées et ne sont pas transmises à des tiers.

L’autorisation d’enregistrer les données et l’adresse électronique et d’utiliser ces données pour l’envoi de la newsletter peut être révoquée à tout moment en cliquant sur le lien «désabonner» figurant à la newsletter.

Matomo

Ce Service utilise Matomo (d’abord Piwik), un service d’analyse web en open source. Matomo utilise ce que l’on appelle des «cookies». Il s’agit de fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur, qui permettent d’analyser votre utilisation du Service. Les informations générées par les cookies concernant l’utilisation de ce Service seront enregistrées sur notre serveur. L’adresse IP est anonymisée avant l’enregistrement.

Les informations générées par les cookies concernant l’utilisation de ce Service ne sont pas transmises à des tiers. Vous pouvez bloquer l’enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur; nous attirons néanmoins votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas profiter de toutes les fonctionnalités de ce Service.

Si vous ne souhaitez pas que vos données soient enregistrées et utilisées, vous pouvez désactiver l’enregistrement et l’utilisation ici. Dans ce cas, un cookie de désinscription, qui empêche Matomo d’enregistrer les données d’utilisation, sera enregistré dans votre navigateur. Si vous effacez vos cookies, cela entraînera également la suppression du cookie de désinscription. Il devra alors être réactivé lors de votre prochaine visite sur notre Service.

YouTube

Notre site utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. YouTube, LLC, sise 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Etats-Unis est l’exploitant de ce site. Lorsque vous visitez l’une de nos pages dotées d’un plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur de YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer vos habitudes de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Pour de plus amples renseignements sur le traitement des données d’utilisateur, veuillez consulter la déclaration sur la confidentialité des données de YouTube à l’adresse suivante: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Fonction commentaires

Lorsque vous postez un commentaire sur ce Service, il est enregistré avec la date et l’heure d’envoi, votre adresse électronique, et, si vous n’avez pas décidé de garder l’anonymat, le nom d’utilisateur que vous avez choisi.

Enregistrement de l’adresse IP

La fonction Commentaires de notre Service enregistre les adresses IP des utilisateurs qui rédigent des commentaires. Etant donné que nous ne vérifions pas les commentaires avant de les publier, nous avons besoin de ces données afin de pouvoir engager des poursuites contre l’auteur en cas de violation de la loi, comme des insultes ou de la propagande

Abonnement aux commentaires

En tant qu’utilisateur du Service, vous pouvez vous abonner aux commentaires. Vous recevez alors un courriel de confirmation afin de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse électronique indiquée. Vous pouvez vous désabonner de cette fonction à tout moment en cliquant sur le lien figurant aux courriels d’information.

Cryptage SSL

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de données confidentielles, telles que les demandes d’information que vous nous envoyez, ce Service utilise un cryptage SSL. Vous pouvez reconnaître une session chiffrée à l’adresse Internet qui indique «https://» au lieu de «http://», ainsi qu’au verrou présent dans la barre d’adresse.

Lorsque le cryptage SSL est actif, aucun tiers ne peut accéder aux données que vous nous transmettez.

Droit d’information, de suppression et de blocage

Vous disposez à tout moment d’un droit d’information gratuit concernant vos données enregistrées, leur origine, leur destination et l’objet du traitement des données. Vous pouvez également demander la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Si vous avez d’autres questions sur les données à caractère personnel, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous envoyant un email avec l’identifiant du joueur (visible dans le profil de l’application).

Si vous pensez que la façon dont nous traitons vos données personnelles avec le Service enfreint la loi, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance.

Les données du Service sont hébergées en Allemagne (données de jeu et logs : Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) et aux États-Unis (livraison du bulletin d’information avec Mailchimp, The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, Georgia 30308), enregistré au programme Privacy Shield.

Le Service ne fait pas de profilage.

Opposition aux courriels publicitaires

L’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales, aux fins de l’envoi de publicité ou de documents d’information non explicitement demandés, est exclue par les présentes. Les exploitants du Service se réservent expressément le droit d’intenter des actions en justice dans le cas d’envoi d’informations publicitaires non sollicitées, p. ex. sous forme de spams.

Représentant de la protection des données dans l’UE

Nous avons un représentant de la protection des données dans l’UE comme point de contact pour les autorités de contrôle et les personnes concernées sur toutes les questions relatives à la législation de l’UE en matière de protection des données :

VGS Datenschutzpartner UG
Am Kaiserkai 69
20457 Hambourg
Allemagne

Modifications de cette déclaration

Nous pouvons périodiquement mettre à jour cette déclaration. Nous vous informerons des changements importants qui y sont apportés. La version la plus récente de la déclaration sera toujours ici.